- einsacken
- v/t (trennb., hat -ge-)1. sack, put in sacks2. umg., fig. (Geld) pocket; (scheffeln) rake in—einsacken2v/i (trennb., ist -ge-) umg. sink; Dach etc.: sag; Boden, Straßendecke: subside; einsacken in oder im Schnee etc.: sink into; bis zu den Knien einsacken sink in up to one’s knees* * *ein|sa|cken Ivt sepIIvi sep aux sein(= einsinken) to sink; (Bürgersteig, Boden etc auch) to subside* * *ein|sa·cken1vt (fam)1. (an sich bringen)▪ etw \einsacken to bag [or pocket] stheine Menge Geld \einsacken to rake in sep a lot of money2. (einheimsen)▪ etw \einsacken to walk off with sth, to pocket [or claim] sthein|sa·cken2vi Hilfsverb: sein▪ [in etw akk] \einsacken to subside [into sth]* * *Itransitives Verb1) (in Säcke füllen)II
etwas einsacken — put something into sacks
* * *einsacken1 v/t (trennb, hat -ge-)1. sack, put in sackseinsacken2 v/i (trennb, ist -ge-) umg sink; Dach etc: sag; Boden, Straßendecke: subside;einsacken in oderim Schnee etc: sink into;bis zu den Knien einsacken sink in up to one’s knees* * *Itransitives Verb1) (in Säcke füllen)etwas einsacken — put something into sacks
2) (ugs.): (einstecken) grab; pocket <money>IIintransitives Verb; mit sein sink in; <building, pavement> subside
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.